Szablony
Wypowiedzenie umowy o pracę – wzór za darmo w Wordzie, PDF i Excelu
Wersja
Wersja 2026.10
Kraje
PL
Formaty
- Excel (.xlsx)
- Arkusze Google
- PDF (do wypełnienia)
- Word (.docx)
Pliki edytowalne: bezpłatnie, po wypełnieniu krótkiego formularza

Przegląd
W skrócie
Arkusze
5
Kontrole
5
Rok świąt
2026
Kraje
Polska
Komórki formuł
16
Arkusze
Co zawiera szablon
Do uzupełnienia
- Pracodawca (nazwa, adres)
- Pracownik (imię, nazwisko, adres)
- Kto wypowiada
- Data zatrudnienia
- Data doręczenia wypowiedzenia
- Sposób doręczenia (osobiście za podpisem, list polecony)
- Umowny okres wypowiedzenia (miesiące; puste = ustawowy)
- Przyczyna (pracodawca: obowiązkowo – art. 30 § 4 KP)
- Umowny okres wypowiedzenia (miesiące; puste = ustawowy)
- Treść pisma
- Ostatni dzień pracy (wskazany w piśmie)
- Miejscowość, data
Automatycznie
- Staż u pracodawcy w dniu doręczenia (miesiące)
- Najwcześniejszy koniec – okres ustawowy
- Najwcześniejszy koniec – okres umowny
- Najwcześniejszy dopuszczalny koniec
Listy rozwijane
Kto wypowiada: Pracownik wypowiada, Pracodawca wypowiada
Dane i wyniki na „Kontrola” — żółte komórki w arkuszu Instrukcja.
Tylko do odczytu – źródła, linki i uwagi.
Jak wypełnić szablon
Jak wypełnić szablon
- 1
Wybierz, kto wypowiada, i uzupełnij dane stron.
- 2
Wpisz datę zatrudnienia, datę doręczenia i ewentualny okres umowny.
- 3
Sprawdź najwcześniejszy dopuszczalny koniec i dostosuj treść pisma.
- 4
Sprawdź „Kontrola”, wydrukuj, podpisz i zachowaj potwierdzenie doręczenia.
Obliczenia
Jak liczy szablon
Najwcześniejszy koniec – okres ustawowy
2027-01-31
=IF(OR($B$9="",$B$10="",$B$10<$B$9),"",DATEDIF($B$9,$B$10,"m"))
Staż u pracodawcy w dniu doręczenia (miesiące)
mierzy staż pracy lub czas trwania
=IF(OR($B$12="",$B$10=""),"",EOMONTH($B$10,$B$12))
Najwcześniejszy koniec – okres umowny
2027-01-31
=IF(OR($B$9="",$B$10="",$B$10<$B$9),"",DATEDIF($B$9,$B$10,"m"))
Wymagane dane kompletne
liczy lub zgłasza ostrzeżenia ⚠
Doręczenie udokumentowane, daty prawidłowe
liczy lub zgłasza ostrzeżenia ⚠
Koniec nie wcześniej niż dopuszczalny
liczy lub zgłasza ostrzeżenia ⚠
Wskazówki do wypełniania
Żółte komórki wypełniasz, szare liczą się same – nie nadpisuj ich. ✔ = w porządku, ⚠ = do sprawdzenia. Godziny wpisuj jako gg:mm, daty jako daty; nowe wartości list dodaj najpierw w arkuszu źródłowym. Przy #ARG! lub pustych sumach: Ctrl+Z albo wczytaj szablon ponownie.
Uwaga
Staż = pełne miesiące od daty zatrudnienia do doręczenia. Okres ustawowy: < 6 mies. – 2 tygodnie (koniec w sobotę); ≥ 6 mies. – 1 miesiąc; ≥ 36 mies. – 3 miesiące (koniec ostatniego dnia miesiąca) (art. 30 § 2¹, art. 36 § 1 KP). Najwcześniejszy koniec = późniejsza z daty ustawowej i umownej. „Kontrola” porównuje z nią datę wskazaną w piśmie i sprawdza dane, formę i przyczynę.
Kraje
Zasady według kraju
Święta i regiony znajdują się w arkuszu świąt, jeśli szablon obsługuje wiele krajów.
zweryfikowane·szacunek·w toku
Polska
Uwagi dla krajów
Okres wypowiedzenia umowy na czas nieokreślony i określony zależy od stażu u pracodawcy: 2 tygodnie (< 6 miesięcy), 1 miesiąc (≥ 6 miesięcy), 3 miesiące (≥ 3 lata) (art. 36 § 1 KP); okres tygodniowy kończy się w sobotę, miesięczny – ostatniego dnia miesiąca (art. 30 § 2¹). Wypowiedzenie składa się na piśmie (art. 30 § 3); pracodawca podaje przyczynę i pouczenie o odwołaniu do sądu pracy w ciągu 21 dni od doręczenia (art. 30 § 4–5, art. 264 § 1) oraz zawiadamia zakładową organizację związkową – od 27.01.2026 w postaci papierowej lub elektronicznej (art. 38 § 1).
Podstawa prawna i źródła
| Zasada | Źródło |
|---|---|
| Okresy wypowiedzenia | art. 36 KP |
| Forma, przyczyna, pouczenie; koniec okresu w sobotę / ostatni dzień miesiąca | art. 30 KP |
| Konsultacja ze związkiem zawodowym | art. 38 KP |
| Wypowiedzenie umowy – poradnik | PIP |
Materiał pomocniczy, nie porada prawna – układ zbiorowy i umowa mogą stanowić inaczej. Plik zawiera dane osobowe (RODO): udostępniaj go tylko uprawnionym i usuń po upływie okresu przechowywania.
Kontrole
Kontrole i panel
Wymagane dane kompletne
Koniec nie wcześniej niż dopuszczalny
Okres umowny nie krótszy od ustawowego
Wypowiedzenie przez pracodawcę
przyczyna wskazana
Doręczenie udokumentowane, daty prawidłowe
Formaty
Excel, Google Sheets, PDF lub Word
- Polecane
PDF (do wypełnienia)
Wydruk lub wypełnienie na ekranie, bez formuł.
- Oblicza automatycznie
- Drukuj
- Edytuj w Wordzie
- Offline
Word (.docx)
Swobodna edycja tekstu w Wordzie lub LibreOffice.
- Oblicza automatycznie
- Drukuj
- Edytuj w Wordzie
- Offline
Excel (.xlsx)
Obliczenia, kontrola i archiwizacja na komputerze – Excel 2016 lub nowszy, Microsoft 365.
- Oblicza automatycznie
- Drukuj
- Edytuj w Wordzie
- Offline
Arkusze Google
Praca w przeglądarce i udostępnianie zespołowi – przez Plik › Utwórz kopię.
- Oblicza automatycznie
- Drukuj
- Edytuj w Wordzie
- Offline
Drukuj, udostępniaj, zapisuj
Drukowanie: Plik › Drukuj → A4, orientacja, skala „Dopasuj do szerokości”, powtarzaj zablokowane wiersze.
PDF/Excel: Plik › Pobierz › PDF lub Microsoft Excel (.xlsx).
Własna kopia: Plik › Utwórz kopię. Udostępnianie: „Udostępnij” w prawym górnym rogu – najlepiej „Przeglądający” dla zespołu.
Ograniczenia szablonu
Komórki z formułami są chronione tylko ostrzeżeniem, a arkusz nie ma historii zmian: kto może otworzyć plik, może go też zmienić.
Jeśli kilka osób ma planować lub rejestrować czas jednocześnie, prostsze będzie oprogramowanie takie jak Ordio.
Powiązane szablony i narzędzia
- Ewidencja czasu pracyCyfrowa alternatywa dla Excela — wypróbuj za darmo.
- SzablonyWszystkie darmowe szablony Excel i Google Sheets w jednym miejscu.
- Elektroniczne akta osobowe w Ordio
- Zaświadczenie o zatrudnieniu – darmowy wzórWzór zaświadczenia o zatrudnieniu dla banku lub ZUS: stanowisko, wymiar etatu i wynagrodzenie. To nie jest świadectwo pracy.
- CV ExcelDarmowy szablon CV w Excelu: doświadczenie, edukacja i umiejętności — szybka edycja, wersje pod oferty oraz eksport do PDF.
- Świadectwo pracy – darmowy wzór ExcelDarmowy wzór świadectwa pracy w Excelu: dane pracownika, okres zatrudnienia i pola pod Kodeks pracy. Pobierz szablon Ordio.
Wypowiedzenie umowy o pracę: wymogi formalne
Wypowiedzenie to jednostronne oświadczenie woli. Umowa rozwiązuje się po upływie okresu wypowiedzenia, także bez zgody drugiej strony. Kodeks pracy stawia mu kilka wymogów, które różnią się w zależności od tego, kto wypowiada:
| Wymóg | Pracownik wypowiada | Pracodawca wypowiada |
|---|---|---|
| Forma pisemna | Tak (art. 30 § 3 KP) | Tak (art. 30 § 3 KP) |
| Przyczyna w piśmie | Nie | Tak, przy umowie na czas nieokreślony i określony (art. 30 § 4 KP) |
| Pouczenie o odwołaniu do sądu pracy | Nie | Tak (art. 30 § 5 KP) |
| Konsultacja ze związkiem zawodowym | Nie | Tak, jeśli pracownika reprezentuje zakładowa organizacja związkowa (art. 38 KP) |
Przyczyna podana przez pracodawcę musi być konkretna i prawdziwa. Ogólniki w rodzaju „utrata zaufania” bez opisu zdarzeń to częsta podstawa przegranych spraw w sądzie. Pracownik ma 21 dni od doręczenia pisma na odwołanie do sądu pracy (art. 264 § 1 KP). Ten termin musi być podany w pouczeniu.
Więcej: Kalkulator stażu pracy.
Okres wypowiedzenia: jak go policzyć
Przy umowie na czas nieokreślony i określony okres wypowiedzenia zależy od stażu u danego pracodawcy (art. 36 § 1 KP):
- 2 tygodnie przy zatrudnieniu krótszym niż 6 miesięcy,
- 1 miesiąc przy zatrudnieniu co najmniej 6 miesięcy,
- 3 miesiące przy zatrudnieniu co najmniej 3 lata.
Przy umowie na okres próbny to 3 dni robocze, 1 tydzień albo 2 tygodnie (art. 34 KP). Okres liczony w tygodniach kończy się w sobotę, a liczony w miesiącach ostatniego dnia miesiąca (art. 30 § 2¹ KP).
Przykład: pracownik zatrudniony od 1 marca 2024 r. składa wypowiedzenie 14 października 2026 r. Staż wynosi ponad 6 miesięcy, ale mniej niż 3 lata, więc okres to 1 miesiąc. Liczy się go od 1 listopada, a umowa rozwiązuje się 30 listopada 2026 r. Staż liczy się na dzień rozwiązania umowy, więc przy granicy 6 miesięcy lub 3 lat sprawdź, czy próg nie zostanie przekroczony w trakcie wypowiedzenia. Szablon pokazuje najwcześniejszy dopuszczalny koniec.
Doręczenie: od kiedy biegnie okres
Okres wypowiedzenia biegnie od doręczenia, a nie od daty na piśmie. Najpewniejsze sposoby:
- wręczenie osobiste z podpisem i datą odbioru na kopii,
- list polecony za potwierdzeniem odbioru,
- przy pracodawcy: wręczenie w obecności świadka, gdy pracownik odmawia przyjęcia. Odmowa nie wstrzymuje skutku, jeśli pracownik mógł zapoznać się z treścią.
Wypowiedzenie przesłane zwykłym e-mailem nie spełnia formy pisemnej. Forma elektroniczna z kwalifikowanym podpisem elektronicznym jest jej równoważna.
Kiedy pracodawca nie może wypowiedzieć umowy
Ochrona przed wypowiedzeniem obejmuje m.in. okres ciąży i urlopu macierzyńskiego, okres od złożenia wniosku o urlop rodzicielski, ojcowski lub wychowawczy do końca tego urlopu (art. 177, 186⁸ KP). Obejmuje też urlop i inną usprawiedliwioną nieobecność, zanim upłynie okres uprawniający do rozwiązania umowy bez wypowiedzenia (art. 41 KP). Przed wysłaniem pisma sprawdź, czy pracownik nie jest w takim okresie.
Zamiast wypowiedzenia strony mogą rozwiązać umowę na mocy porozumienia (art. 30 § 1 pkt 1 KP), w dowolnym terminie. Po zakończeniu pracy wydaj świadectwo pracy w dniu ustania stosunku pracy (art. 97 § 1 KP).
Wypowiedzenie przez pracodawcę: co musi zawierać pismo
Pismo pracodawcy powinno wskazywać przyczynę wypowiedzenia, zarówno przy umowie na czas nieokreślony, jak i określony (art. 30 § 4 KP), oraz zawierać pouczenie o prawie odwołania do sądu pracy (art. 30 § 5 KP). Termin na odwołanie wynosi 21 dni od doręczenia pisma (art. 264 § 1 KP).
Słaba przyczyna: „utrata zaufania”.
Lepsza: „Trzykrotne spóźnienie na zmianę otwierającą lokal (12.08, 26.08 i 9.09.2026), mimo pisemnego upomnienia z 15.08.2026, co spowodowało opóźnione otwarcie sali dla gości.”
Przyczyna ma być konkretna i prawdziwa. Sąd ocenia tę przyczynę, którą podano w piśmie.
Wypowiedzenie przez pracownika
Pracownik nie musi podawać przyczyny. Wystarczy oświadczenie na piśmie z datą, podpisem i wskazaniem umowy. Przykład: „Niniejszym wypowiadam umowę o pracę zawartą 1 czerwca 2024 r. z zachowaniem okresu wypowiedzenia.” Możesz zaproponować rozwiązanie umowy za porozumieniem stron w innym terminie, ale pracodawca nie musi się na nie zgodzić.
Związki zawodowe
Jeśli pracownika reprezentuje zakładowa organizacja związkowa, pracodawca przed wypowiedzeniem zawiadamia ją na piśmie o zamiarze i przyczynie. Organizacja ma 5 dni na zgłoszenie zastrzeżeń (art. 38 KP).
Okres wypowiedzenia w praktyce
- Zwolnienie z obowiązku pracy: pracodawca może zwolnić pracownika ze świadczenia pracy do końca okresu wypowiedzenia, z zachowaniem wynagrodzenia (art. 36² KP).
- Dni na szukanie pracy: przy wypowiedzeniu przez pracodawcę pracownik ma 2 dni robocze (okres 2-tygodniowy lub miesięczny) albo 3 dni (okres 3-miesięczny) płatnego zwolnienia na poszukiwanie pracy (art. 37 KP).
- Urlop: pracodawca może udzielić zaległego i bieżącego urlopu w okresie wypowiedzenia, a pracownik musi go wykorzystać (art. 167¹ KP).
- Skrócenie okresu: przy likwidacji, upadłości lub innych przyczynach niedotyczących pracowników 3-miesięczny okres można skrócić do 1 miesiąca, z odszkodowaniem za pozostałą część (art. 36¹ KP).
Po zakończeniu umowy
W ostatnim dniu pracy pracodawca wydaje świadectwo pracy (art. 97 § 1 KP), rozlicza wynagrodzenie i ewentualny ekwiwalent za urlop. Kopię wypowiedzenia z potwierdzeniem odbioru przechowuje się w części C akt osobowych.
Najczęstsze błędy
- Pismo bez daty doręczenia, więc nie wiadomo, kiedy zaczął biec okres.
- Okres wypowiedzenia liczony od dnia doręczenia, a nie do soboty lub końca miesiąca.
- Brak pouczenia o odwołaniu do sądu pracy.
- Wypowiedzenie wręczone w czasie ochrony, np. w ciąży.
Doręczenie, gdy pracownik nie przychodzi do pracy
Wyślij pismo listem poleconym za potwierdzeniem odbioru na adres z akt. Jeśli adresat nie odbierze przesyłki, ważna jest data awizo i przepisy o doręczeniu. Zachowaj kopertę i potwierdzenie nadania w aktach.
Rozmowa przy wręczeniu
Wręcz pismo w spokojnym miejscu, bez innych pracowników. Wyjaśnij krótko przyczynę, termin rozwiązania umowy i sprawy do rozliczenia: urlop, odzież robocza, klucze. Druga osoba ze strony pracodawcy może być świadkiem odbioru. Zachowaj kopię pisma z podpisem pracownika. Sprawdź przed wręczeniem, czy pracownik nie jest pod ochroną. Podpisz pismo odręcznie.
Czy można cofnąć wypowiedzenie?
Wypowiedzenie jest złożone z chwilą, gdy dotarło do drugiej strony w taki sposób, że mogła zapoznać się z jego treścią. Jednostronnie można je odwołać tylko wtedy, gdy odwołanie dotrze najpóźniej razem z wypowiedzeniem (art. 61 § 1 Kodeksu cywilnego w zw. z art. 300 KP). Później cofnięcie wypowiedzenia wymaga zgody drugiej strony. Taką zgodę warto potwierdzić na piśmie.
Archiwizuj podpisane wypowiedzenie
Szablon przygotowuje pismo. Ordio trzyma podpisaną wersję w aktach pracownika.
Podpisane pismo w aktach
Wypowiedzenie zostaje przy pracowniku, nie we wspólnej skrzynce
Data doręczenia przy dokumencie
Zachowaj potwierdzenie odbioru razem z pismem. Szablon nie zastępuje porady prawnej.
Jedna teczka przy odejściu
Pismo, świadectwo pracy i zaświadczenie w tym samym miejscu
Urlop do rozliczenia
Otwarte nieobecności widać przy ustalaniu ostatniego dnia pracy
Z Ordio:
Zobacz Ordio w praktyce
Zobacz, jak Ordio optymalizuje procesy HR · Bez zobowiązań · 15 minut
Więcej darmowych szablonów
Odkryj kolejne szablony Excel do planowania, ewidencji czasu pracy i HR.
Najczęściej zadawane pytania o Wypowiedzenie umowy o pracę
Jak zacząć pracę z szablonem wypowiedzenia umowy o pracę?
Pobierz plik, otwórz w Excelu (albo zaimportuj do Google Sheets), a następnie uzupełnij dane stron, daty i treść zgodną z Waszą procedurą. Sprawdź kompletność i spójność, potem wyeksportuj PDF z datą w nazwie pliku. Zachowaj kopię oryginału przed większą przebudową kolumn.
Czy wzór wypowiedzenia umowy o pracę gwarantuje skuteczność?
Nie. Skuteczność zależy od formy, terminów, podstawy i sposobu doręczenia, to nie jest porada prawna. Szablon Ordio pomaga zebrać elementy pisma w czytelnym układzie. Przy wątpliwościach skonsultuj HR lub prawnika przed złożeniem / doręczeniem.
Czy wypowiedzenie można wysłać e-mailem?
Zwykły e-mail nie spełnia wymogu formy pisemnej (art. 30 § 3 KP). Równoważna jest forma elektroniczna z kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Najbezpieczniej wręczyć pismo osobiście z potwierdzeniem odbioru albo wysłać listem poleconym.
Czy wzór „Wypowiedzenie umowy o pracę” jest bezpłatny i działa w Excelu oraz Arkuszach Google?
Tak. Pobierasz go bezpłatnie po wypełnieniu krótkiego formularza i otrzymujesz plik Excel (.xlsx, Excel 2016 lub Microsoft 365) oraz kopię w Arkuszach Google, a także PDF do wypełnienia i dokument Word. Excel i Arkusze zawierają te same 5 arkuszy: Instrukcja, Wypowiedzenie, Kontrola, Podstawa prawna, Ordio.
Czy szablon jest dostosowany do polskich przepisów?
Tak. Jest przygotowany dla kraju: Polskę i opiera się m.in. na: art. 36 KP, art. 30 KP i art. 38 KP. Odmienne zasady z układu zbiorowego lub regulaminu wpisujesz samodzielnie.