Zum Inhalt springen

Vorlagen

Personalbogen-Vorlage – kostenlos für Word, PDF und Excel

Stand

Version 2026.10

Länder

  • DE
  • AT
  • CH

Formate

  • Excel (.xlsx)
  • Google Sheets
  • PDF (ausfüllbar)
  • Word (.docx)

Bearbeitbare Dateien: kostenlos, nach kurzem Formular

Screenshot der Personalbogen-Vorlage, Blatt „Personalbogen“ mit Nachname, Vorname(n), Geburtsdatum, Straße, Hausnummer und PLZ
Blatt „Personalbogen“: Hier trägst du Nachname, Vorname(n), Geburtsdatum und Straße, Hausnummer ein.

Überblick

Kurzüberblick

  • Blätter

    5

  • Prüfungen

    11

  • Feiertagsjahr

    2026

  • Länder

    Deutschland · Österreich · Schweiz

  • Formelzellen

    17

Blätter

Was in der Vorlage steckt

Ausfüllen

  • Nachname
  • Vorname(n)
  • Geburtsdatum
  • Straße, Hausnummer
  • PLZ
  • Ort
  • Telefon
  • E-Mail
  • Notfallkontakt (freiwillig, Name und Telefon)
  • Steuerliche Identifikationsnummer (11 Ziffern)
  • Rentenversicherungsnummer (12 Zeichen)
  • Krankenkasse
  • Staatsangehörigkeit (für die DEÜV-Meldung)
  • Status bei Beginn (für die SV-Beurteilung)
  • Weitere Beschäftigung(en)
  • Geburtsname
  • Geburtsort
  • Geschlecht (DEÜV-Schlüssel)
  • Personalnummer
  • Eintrittsdatum
  • Tätigkeit / Position
  • Abteilung
  • Beschäftigungsart
  • Befristung
  • Befristet bis
  • Vertragliche Wochenstunden
  • Aufenthaltstitel / Arbeitserlaubnis gültig bis (nur Nicht-EU/EWR/CH)
  • Kontoinhaber:in
  • IBAN
  • Datenschutzinformation (Art. 13 DSGVO) erhalten am
  • Ort, Datum

Auswahllisten

  • Status bei Beginn (für die SV-Beurteilung): Arbeitnehmer:in, Schüler:in, Student:in, Rentner:in, Arbeitslos gemeldet, Sonstiges
  • Beschäftigungsart: Vollzeit, Teilzeit, Minijob, Werkstudent:in, Auszubildende:r, Aushilfe (kurzfristig)
  • Weitere Beschäftigung(en): Nein, Ja – Minijob, Ja – sozialversicherungspflichtig, Ja – selbstständig
  • Befristung: unbefristet, befristet
  • Geschlecht (DEÜV-Schlüssel): M, W, D, X
Blatt „Personalbogen“: Hier trägst du Nachname, Vorname(n), Geburtsdatum und Straße, Hausnummer ein.

So füllst du die Vorlage aus

So füllst du die Vorlage aus

  1. 1

    Blatt „Personalbogen“: gelbe Felder ausfüllen (lassen). Pflichtfelder prüft das Blatt „Prüfung“.

  2. 2

    Nur die Angaben erheben, die für Lohnabrechnung, Sozialversicherung und Vertrag nötig sind. Konfession, Familienstand, Kinder, Foto oder Gesundheitsdaten gehören nicht in den Personalbogen.

  3. 3

    Datenschutzinformation (Art. 13 DSGVO) übergeben und das Datum eintragen.

  4. 4

    Ausgefüllten Bogen zugriffsgeschützt in der Personalakte ablegen; nach Ende der Aufbewahrungsfristen löschen.

Berechnung

So rechnet die Vorlage

  • Kernrechnung

    Die Vorlage setzt deine Eingaben automatisch in den Text bzw. das Formular ein. Die Prüfungen kontrollieren Pflichtangaben, Datumslogik und Fristen und zeigen ✔ oder ⚠.

  • Kurz zur Bedienung

    Gelbe Zellen füllst du aus, graue Zellen rechnen – nicht überschreiben. ✔ = in Ordnung, ⚠ = prüfen. Zeiten als hh:mm, Datum als Datum eingeben; Werte für Auswahllisten zuerst im Quellblatt anlegen. Bei #WERT! oder leeren Summen: Strg+Z oder Vorlage neu laden.

Länder

Regeln je Land

Feiertage und Regionen stehen auf dem Feiertagsblatt, sofern die Vorlage Länder unterstützt.

geprüft·Schätzung·noch offen

  • Deutschland

Rechtsgrundlagen und Quellen

RegelRechtsquelle
Datenminimierung: nur erforderliche Daten erhebenArt. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO
Rechtsgrundlage Beschäftigtendaten: Art. 6 Abs. 1 lit. b/c DSGVO; § 26 Abs. 1 BDSG ist nach EuGH C-34/21 nur eingeschränkt anwendbarArt. 6, 88 DSGVO; EuGH 30.03.2023 – C-34/21
Lohnsteuerabzugsmerkmale (Steuerklasse, Kinder, Kirchensteuer) werden über ELStAM abgerufen§ 39e EStG
Meldungen zur Sozialversicherung (Staatsangehörigkeit, ggf. Geburtsdaten)§ 28a SGB IV; DEÜV
Lohnkonto: Aufbewahrung bis Ende des 6. Kalenderjahres nach der letzten Eintragung§ 41 Abs. 1 EStG
Prüfung und Kopie des Aufenthaltstitels für die Dauer der Beschäftigung§ 4a Abs. 5 AufenthG
Löschung, sobald die Daten nicht mehr erforderlich sind (nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen)Art. 17 DSGVO

Orientierungshilfe, keine Rechtsberatung – Tarifvertrag und Arbeitsvertrag können abweichen. Die Datei enthält personenbezogene Daten (DSGVO): nur mit Berechtigten teilen und nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist löschen.

Prüfungen

Prüfungen und Dashboard

  • Pflichtfelder ausgefüllt

  • Steuer-ID

    11 Ziffern, keine führende 0

  • RV-Nummer

    12 Zeichen (8 Ziffern, Buchstabe, 3 Ziffern)

  • IBAN

    Ländercode DE und 22 Zeichen

  • Ohne RV-Nummer

    Geburtsname, Geburtsort, Geschlecht angegeben

  • Wochenstunden zwischen 0 und 48

  • Aufenthaltstitel nicht abgelaufen

  • Befristung

    Enddatum angegeben und nach Eintritt

  • Datenschutzinformation übergeben

  • Volljährigkeit bei Eintritt

  • Ausgefüllte Pflichtfelder

Formate

Excel, Google Sheets, PDF oder Word

  • Empfohlen

    PDF (ausfüllbar)

    Ausdrucken oder am Bildschirm ausfüllen, ohne Formeln.

    • Rechnet automatisch
    • Drucken
    • In Word bearbeiten
    • Offline
  • Word (.docx)

    Text frei anpassen in Word oder LibreOffice.

    • Rechnet automatisch
    • Drucken
    • In Word bearbeiten
    • Offline
  • Excel (.xlsx)

    Rechnen, prüfen und archivieren am PC – Excel 2016 oder neuer, Microsoft 365.

    • Rechnet automatisch
    • Drucken
    • In Word bearbeiten
    • Offline
  • Google Sheets

    Im Browser nutzen und im Team teilen – über Datei › Kopie erstellen.

    • Rechnet automatisch
    • Drucken
    • In Word bearbeiten
    • Offline

Drucken, teilen, speichern

  • Drucken: Datei › Drucken → A4, Ausrichtung wählen, Skalierung „An Breite anpassen“, fixierte Zeilen wiederholen.

  • PDF/Excel: Datei › Herunterladen › PDF oder Microsoft Excel (.xlsx).

  • Eigene Kopie: Datei › Kopie erstellen. Teilen: oben rechts „Freigeben“ – am besten nur „Betrachter“ für das Team.

Was ist ein Personalbogen bzw. Personalfragebogen?

Inhalte eines Personalbogens – was muss rein?

Personalfragebogen Minijob – Besonderheiten

Beispiele: Personalfragebogen in der Praxis

Datenschutz, Aufbewahrung und behördliche Orientierung

Tipps für den Personalbogen – zulässige Fragen

Digitale Personalakte mit Ordio

Spare 5 Stunden pro Woche bei der Personalverwaltung

  • Digitale Personalakte

    Alle Dokumente DSGVO-konform gespeichert und jederzeit abrufbar

  • Automatische Urlaubsverwaltung

    Urlaubsanträge, Guthaben und Genehmigungen digital verwalten

  • Checklisten & Aufgaben

    Onboarding, Schulungen und Aufgaben strukturiert verwalten

  • DSGVO-konform

    Alle Daten sicher und rechtskonform gespeichert

Erlebe, wie Ordio deine Personalverwaltung vereinfacht

Zeig dir in einer Demo, wie digitale Personalakten deine Prozesse beschleunigen · Unverbindlich · In 15 Minuten

Entdecke weitere Excel-Vorlagen für Planung, Zeiterfassung und Personal.

Häufige Fragen zu Personalbogen und Personalfragebogen

Für wen eignet sich die Personalbogen-Vorlage?

Praktisch, wenn du eine kostenlose Excel- oder Sheets-Lösung suchst und später optional oder Payroll nutzen willst.

Inhalte eines Personalbogens – was muss rein?

Ein Personalbogen sollte alle Angaben enthalten, die für Lohnabrechnung, Sozialversicherung und Steuer erforderlich sind. Nach DSGVO gilt Datenminimierung: Erfasse nur, was du brauchst.

Was ist ein Personalbogen bzw. Personalfragebogen?

Ein Personalbogen (auch Personalfragebogen, Personalstammblatt oder Stammdatenblatt) ist das Formular, mit dem du Stammdaten neuer Mitarbeiter erfasst. Er dient der Vorerfassung für Lohnabrechnung, Personalakte und Meldungen bei Sozialversicherung und Finanzamt. Ohne diese Angaben läuft keine korrekte Abrechnung – deshalb ist der Bogen in der Praxis Standard.

Wann solltest du einen Personalfragebogen ausfüllen lassen?

Am besten vor oder am ersten Arbeitstag – ideal im Rahmen des Onboardings. So liegen Steuer-ID, Sozialversicherung und Bankverbindung vor der ersten Abrechnung vor. In Branchen mit Sofortmeldepflicht solltest du die Daten noch früher haben. Die Ordio Vorlage gibt es kostenlos als Excel und Google Sheets.

Muss ich den Personalfragebogen ausfüllen?

Als Arbeitgeber brauchst du die Stammdaten deiner Mitarbeiter für die Lohnabrechnung – ein Formular mit diesem Namen ist nicht gesetzlich vorgeschrieben, in der Praxis aber üblich. Der Mitarbeiter füllt den Bogen aus; du prüfst die Angaben und archivierst ihn. Die Ordio Personalbogen Vorlage hilft mit Dropdowns und Plausibilitätsprüfungen bei Steuer-ID und IBAN.

Ist die Personalbogen-Vorlage kostenlos und funktioniert sie in Excel und Google Sheets?

Ja. Du lädst sie nach einem kurzen Formular kostenlos herunter und bekommst eine Excel-Datei (.xlsx, ab Excel 2016 oder Microsoft 365) und eine Google-Sheets-Kopie, außerdem ein ausfüllbares PDF und ein Word-Dokument. Excel und Sheets enthalten dieselben 5 Blätter: Anleitung, Personalbogen, Prüfung, Rechtliches, Ordio.

Für welche Länder gilt die Vorlage?

Die Vorlage deckt Deutschland, Österreich und die Schweiz ab. Die Länderhinweise in der Datei nennen die jeweiligen Regeln: Deutschland: Die Felder folgen deutschem Recht: Sozialversicherungsnummer, Steuer-ID, Steuerklasse, Krankenkasse. Österreich: statt Steuer-ID/Steuerklasse die SV-Nummer (10-stellig) und den zuständigen Krankenversicherungsträger (ÖGK) erfassen. Schweiz: AHV-Nummer (756.xxxx.xxxx.xx), Aufenthalts-/Arbeitsbewilligung und ggf. Quellensteuer-Tarif erfassen.