# Zeiterfassung Software Vergleich – Annual Update Checklist

**Last Updated:** 2026-03-16

When updating year references (December/January), update this Ratgeber post:

## Values to Update

1. **Title** – year in title: "Zeiterfassung Software Vergleich 2027: Tools & Tipps"
2. **Slug** – consider: keep `zeiterfassung-software-vergleich` with 301 redirect for `zeiterfassung-software-vergleich-2027`, or update slug (see gastronomie-mindestlohn pattern)
3. **Content** – all "2026" mentions (BAG-Urteil, Arbeitszeiterfassungsgesetz, Bußgelder)
4. **Primary keyword** – "Zeiterfassung Software Vergleich 2027" in target-keywords.json

## Meta

- `v2/data/blog/seo-meta.json` – ratgeber/zeiterfassung-software-vergleich title and description year
- Post JSON: title, meta.title, meta.description, primary_keyword
- `docs/content/blog/posts/ratgeber/zeiterfassung-software-vergleich/data/target-keywords.json`

## Process

1. Update post JSON title and primary_keyword
2. Use `update-post-content.php` for content year changes per [BLOG_CONTENT_EDIT_WORKFLOW.md](../../BLOG_CONTENT_EDIT_WORKFLOW.md)
3. Update meta title/description year in seo-meta.json
4. Run `sync-meta-to-posts.php --post=zeiterfassung-software-vergleich --category=ratgeber`
5. Update target-keywords.json primary keyword
6. If slug changes: add .htaccess redirect (see docs/systems/landing-page-redirects/)
7. Run `validate-new-post.php --post=zeiterfassung-software-vergleich --category=ratgeber`

## Note

This post has year in slug (2026). Options for 2027:
- **Option A:** New slug `zeiterfassung-software-vergleich-2027`, 301 from 2026
- **Option B:** Evergreen slug `zeiterfassung-software-vergleich`, year only in title (like gastronomie-mindestlohn)