# Fehlzeiten Lexikon Post – Creation Notes

**Last Updated:** 2026-03-19

## Key Decisions

### Content Differentiation

| Term | Scope |
|------|-------|
| **Fehlzeiten** | Oberbegriff – alle Abwesenheitszeiten/Fehltage (Daten/Phänomen) |
| **Fehlzeitenmanagement** | Prozess – Erfassung, Analyse, Reduktion |
| **Abwesenheitsmanagement** | Verwaltung – alle Abwesenheiten (planbar + ad-hoc) |
| **Absentismus** | Verhalten – gewohnheitsmäßige, überdurchschnittlich hohe Abwesenheit |

### Legal Values (2026)

- **EFZG § 3:** Lohnfortzahlung bis 6 Wochen
- **EFZG § 5:** AU-Bescheinigung ab 4. Kalendertag
- **BUrlG:** Mindesturlaub 20/24 Tage
- **§ 167 Abs. 2 SGB IX:** BEM-Angebot nach 30 Fehltagen/12 Monate

### Resource Mapping

- **Cluster:** Personalverwaltung (primary)
- **Product:** /abwesenheiten
- **Tools:** /tools/arbeitstage-rechner, /tools/urlaubsanspruch-rechner
- **Related lexikon:** fehlzeitenmanagement, absentismus, abwesenheitsmanagement, krankmeldung, bradford-faktor, lohnfortzahlung, urlaubsanspruch, sonderurlaub

### PAA Override

PAA >30% off-topic (Bafög, Schüler, Lexware). Created `paa-questions-manual.json` with 14 HR-focused questions.

### Image Scene Type

WINDOW – soft light through window onto minimal desk. Distinct from fehlzeitenmanagement (DESK/tablet), absentismus (DESK/empty chair).

### Bidirectional Links (2026-03-19)

Added `data/bidirectional-links.json` and ran `add-bidirectional-links.php`:
- **Content:** fehlzeitenmanagement, absentismus, abwesenheitsmanagement, bradford-faktor, lohnfortzahlung
- **FAQs:** bradford-faktor (15 replacements)