# Arbeitsunfall – Creation Notes

**Last Updated:** 2026-03-03

## Summary

New Lexikon post on Arbeitsunfall (workplace accident) – definition SGB VII, Meldepflicht, Lohnfortzahlung, Verletztengeld. Part of Arbeitsschutz/Abwesenheit cluster.

## Product Mapping

- `/abwesenheiten` – Ad-hoc Absence (Arbeitsunfall, Wegeunfall)
- `/dokumentenmanagement` – Unfallbericht, Unfallanzeige

## Related Posts Order

1. arbeitsschutzvorschriften-und-programme (content pair: prevention vs incident)
2. abwesenheitsmanagement
3. krankmeldung
4. lohnfortzahlung
5. fehlzeitenmanagement
6. absentismus
7. lohnersatzleistungen
8. arbeitsunfaehigkeitsbescheinigung

## H2 Comparisons

- **Arbeitsunfall vs. Wegeunfall vs. Berufskrankheit** – Abgrenzungstabelle; links to arbeitsschutzvorschriften-und-programme

## PAA Handling

SISTRIX PAA had many off-topic questions (SGB VIII/IX, KJHG). Created `data/paa-questions-manual.json` with 15 HR-focused questions. Used for FAQ research.

## Scene Type

CAFE – Break room/team space; distinct from arbeitsschutzvorschriften (DESK), krankmeldung (ABSTRACT), lohnfortzahlung (ABSTRACT).

## Legal Refs

- SGB VII § 7, § 8 (Arbeitsunfall, Wegeunfall), § 9 (Unfallanzeige), § 104 (Leistungen)
- EntgFG § 3 – Lohnfortzahlung 6 Wochen
- Added to LEGAL_ACCURACY_CHECKLIST.md

## Lead Capture

Added `arbeitsunfall` to `_slugToBenefit` in generate-lead-capture-copy.php: "Arbeitsunfälle als Abwesenheit erfasst und Unfallberichte in Dokumentenmanagement verwahrt"

## Bidirectional Links

- arbeitsschutzvorschriften-und-programme: "Weniger Arbeitsunfälle bedeuten"
- abwesenheitsmanagement: "Krankheit, Arbeitsunfall", "Arbeitsunfall / Wegeunfall" in table