# 4-Tage-Woche — CREATION_NOTES

**Last Updated:** 2026-03-21

## Backup

- Manual snapshot (earlier session): `docs/backups/blog-snapshots/2026-03-21-172101/` (verify if still the reference snapshot for this work).
- SEO meta sync auto-backups: `docs/backups/blog-seo-meta-sync-2026-03-21-163935`, `docs/backups/blog-seo-meta-sync-2026-03-21-163948`.

## Positioning

- **Owns:** „4 Tage Woche“ / Viertagewoche als betriebliches Arbeitszeitmodell (Verteilung oder echte Verkürzung); ArbZG‑Rahmen; Mitbestimmung; Planung mit Schichtplan/Zeiterfassung.
- **Disambiguation:** Früh im Text: **Aushangfrist** (vier Tage Vorlauf für Schichtpläne) ≠ **4‑Tage‑Woche** als Wochenmodell (`blog-note` + Verweis `/schichtplan`).
- **Siblings:** Verlinkt statt dupliziert: `arbeitszeitmodelle`, `gleitzeit`, `35-stunden-woche`, `schichtarbeit`, `flexible-arbeitszeit`, Ratgeber `arbeitsstunden-pro-monat`, etc.

## Keywords & pipeline

- Siehe `KEYWORD_DECISION.md`, `data/target-keywords.json` (max. 7).
- Pipeline: `run-new-post-pipeline.php`; Competitor-Validator ggf. SPARSE auf einzelne URLs — in `SERP_ANALYSIS.md` dokumentiert, nicht blockierend.

## Content & validators

- **Wortzahl:** ~2.709 (Ziel ~2.700). Review-Pass: ArbZG‑Abschnitt mit Link **Höchstarbeitszeit**; Rollout mit **Arbeitszeiterfassungsgesetz** + Einordnung statt FAQ‑naher Frage‑Überschrift; Vor‑/Nachteile: redundante Bullet‑Liste durch Absatz zu Gleichbehandlung sowie **Überstunden** / **Regelarbeitszeit** ersetzt; flexibles‑Arbeitszeit‑Absatz von Doppelung bereinigt; ArbZG‑Absatz für Lesbarkeit geteilt.
- **Struktur:** Zwei **H3** unter „Vor- und Nachteile“ (**Typische Argumente…**, **Typische Bedenken…**) — deckt PAA/Completeness‑Gap „Argumente für eine 4‑tage‑woche“; Produktlink **`/checklisten`** im Argument‑Abschnitt für `validate-new-post`.
- **Strong-Density:** Reduktion durch Entfernen von `<strong>` bei „Kurz:“-Capsules und Listen — `validate-strong-density` OK (unter Schwellenwert in `<p>`).
- **Meta:** `data/seo-meta.json` + `v2/data/blog/seo-meta.json`; kurze Description (≤165) nach Sync; `sync-meta-to-posts.php` ausgeführt.
- **Branchen:** Links `/branchen/freizeit-kultur`, `/branchen/gesundheitswesen`, `/branchen/einzelhandel` wo sachlich; Wording „freie Zeit“ statt generischem „Freizeit“ wo kein Branchenbezug.
- **validate-new-post --strict:** PASS (Stand Nachziehen H3 + Checklisten-Link).

## FAQs

- 10 FAQs via `faq-answers-optimized.json` + `add-faqs-to-post.php --replace`; `validate-faq-quality` EXCELLENT; `check-h2-faq-overlap` clean.

## Assets & distribution

- **IMAGE:** `IMAGE_PROMPT.md`; WebPs `v2/img/insights/4-tage-woche-{640,1024,1280}w.webp`; Featured unter `/insights/bilder/4-tage-woche-1280w.webp`; `fix-featured-image-alt.php` wenn nötig.
- **related_posts:** `v2/scripts/blog/set-4-tage-woche-related-posts.php`.
- **Carousels:** `add-new-post-to-related-carousels.php --write` (8 Ziele).
- **Bidirectional:** `arbeitszeitmodelle`, `gleitzeit`, `35-stunden-woche`, `schichtarbeit` per `update-post-content.php`.
- **Lead:** `_slugToBenefit['4-tage-woche']` in `generate-lead-capture-copy.php`; `generate-lead-capture-copy.php --write`.
- **LLM:** `sync-blog-posts-to-llms.php --add` + `--update-counts`; `validate-llms-metadata.py` OK.
- **Inventory:** `LEXIKON_CONTENT_GAPS.md` Zeile `4_tage_woche` entfernt; **`merged.json`** Eintrag `4_tage_woche` → `ordio_covered: true`, `ordio_slug: "4-tage-woche"`.

## `make validate`

- **2026-03-21:** `make validate` scheitert an **PHPStan** mit sehr vielen bestehenden Fehlern im Repo (u. a. `systems/excel-template-generator/…`, ~2038 Meldungen). Nicht durch diesen Post verursacht.

## QA

- Lokal: Preview `http://localhost:8003/insights/lexikon/4-tage-woche/` (Server nicht vom Agent gestartet).
- Nach Deploy: Google Rich Results (Article + FAQ) auf Produktions-URL.

## Review-Hinweis

- Bei künftigen Edits: **Aushangfrist vs. Viertagewoche** nicht vermischen; interne Verweise auf Schichtplan/Lexikon `schichtarbeit` konsistent halten.

## Regel-Workflow

- Wiederholbares Muster (**Aushangfrist vs. Viertagewoche**, Cannibalisation, Strong-Density, Branchen) in **`.cursor/rules/blog-new-post-creation.mdc`** als Lexikon-Bullet dokumentiert.